Как бы вы перевели "За многие годы аббатство превратилось в настоящую крепость, удачно соединив в себе военную и религиозную архитектуру." на английский

1)for many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture.    
0
0
Translation by emory989
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он ждёт тебя дома.

С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно.

Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук.

Ей это задание не по плечу.

Не забывай мне писать.

Она родилась в шесть утра 17-го июля.

В этом озере нельзя купаться.

Некоторые вещи лучше оставить невысказанными.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Portekizce benim iki kitabım var. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
How to say "how many years have you studied french?" in Russian
0 секунд(ы) назад
comment dire russe en je voudrais que ça apparaisse comme un cambriolage.?
1 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'dankzij de technische innovatie, is de maximale productie van de fabriek verdubbeld.' in Engels?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: bitte hör mit dem rauchen auf.?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie