Как бы вы перевели "Ты родился в амбаре?" на немецкий

1)wurdest du in einer scheune geboren?    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)bist du in einer scheune geboren worden?    
0
0
Translation by esperantostern
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я немного устал.

Я не понимаю, что вы говорите.

Я пытался не смотреть.

Она уже не та, какой была пять лет назад.

Не знаю, что и сказать.

Мы думаем, видим сны, запоминаем всё посредством образов и несём в себе большой внутренний архив изображений.

Том еле сводит концы с концами.

Знание иностранных языков будет преимуществом.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 例 mean?
0 секунд(ы) назад
你怎麼用西班牙人說“我们今晚去哪儿?”?
0 секунд(ы) назад
Como você diz parece que você está realmente cansado. em Inglês?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: tom kann mich nicht dazu bringen, es zu tun.?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: als ich aufstand heute, hatte ich schmerzen im nacken.?
10 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie