Как бы вы перевели "Ненавижу комаров, а вот они, похоже, меня любят." на немецкий

1)ich hasse mücken, doch die scheinen mich zu lieben.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она не моя сестра, она моя жена.

Извините.

Чем прилежнее ты учишься, тем больше ты узнаёшь.

Это предложение нуждается в проверке носителем языка.

Все хорошо до тех пор, пока не возникают проблемы.

Я возмещу ваши потери.

Третьим уроком у нас английский.

Думаю, что он придёт.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he worked ten hours at a stretch." in Turkish
0 секунд(ы) назад
comment dire allemand en je dors debout.?
0 секунд(ы) назад
How to say "once there lived a naughty boy in this village." in German
0 секунд(ы) назад
What does 隣 mean?
1 секунд(ы) назад
How to say "the angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off." in German
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie