Как бы вы перевели "Я пообещал родителям, что буду навещать их по крайней мере трижды в месяц." на немецкий

1)ich habe meinen eltern versprochen, sie mindestens dreimal im monat zu besuchen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)ich habe meinen eltern versprochen, dass ich sie mindestens dreimal im monat besuchen würde.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Хоть я и не люблю дождь, но мне нравится его запах.

Мне нельзя есть мороженое.

Эта страна бедна природными ресурсами.

Динозавры в фильме "Парк Юрского периода" выглядели реалистично.

Мой метод удивительно прост, но эффект от него велик.

Том рано вышел, чтобы успеть на первый поезд.

Я не смог прийти из-за дождя.

"Который час?" - "Половина одиннадцатого."

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice no quiero que os vayáis. en francés?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice no soy el capitán del nuevo equipo. en francés?
1 секунд(ы) назад
How to say "i don't know any more about him i know him, but only to say hello to" in Japanese
1 секунд(ы) назад
彼が何といおうとも、信用するな。の英語
1 секунд(ы) назад
How to say "my parents objected to my going there alone." in Japanese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie