Как бы вы перевели "Кружащий песок над нашими головами, взмахи наших мечей....они лишь падающие звёзды на ночном небе." на немецкий

1)der wirbelnde sand über unseren köpfen, das schleudern unserer schwerter... sie sind nichts als fallende sterne am nachthimmel.    
0
0
Translation by bravesentry
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Есть ли какое-то другое слово для синонима?

Спасибо за введение в русскую логику. Для меня она до сих пор неизведанная область.

Французский её родной язык.

Токио — столица Японии.

От Тома разило спиртным.

У Тома не осталось выбора.

Давайте сядем здесь на траву.

Ты можешь хотя бы попытаться быть вежливее, хотя это на тебя не похоже.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "we hurried to the train station." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "i am afraid that you will get lost." in German
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Portugiesisch sagen: schöne worte sind nicht immer wahr, wahre worte sind nicht immer schön.?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice a él le gustó eso. en ruso?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Он снял куртку." на немецкий
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie