Как бы вы перевели "Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого." на немецкий

1)der teufel, den du kennst, ist besser als der teufel, den du nicht kennst.    
0
0
Translation by jr
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
О мире говорят около виселицы.

А я и не знал, что ты так хорошо готовишь, Том!

Думаю, этой ночью подморозит.

Сегодня ужасно холодно.

Я бегаю каждый день.

Я уверен, что однажды другой мужчина уже смотрел в твои красивые тёмные глаза, раздумывая, почему ты так сопротивляешься.

У меня болит правое плечо.

Том и Мария не особо ладят.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
你怎麼用英语說“我倒是很想去看电影,可是不知道有没有时间。”?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice sentate ahí. en árabe?
0 секунд(ы) назад
How to say "mary seems to be bored with the game." in Spanish
1 секунд(ы) назад
How to say "penis hair" in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "she never told anyone." in Hebrew word
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie