|
Как бы вы перевели "Я могу заверить вас, что я родился в двадцатом веке, не в девятнадцатом." на немецкий
| 1) | ich kann euch versichern, dass ich im zwanzigsten jahrhundert geboren wurde, nicht in neunzehnten. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 2) | ich kann ihnen versichern, dass ich im zwanzigsten jahrhundert geboren wurde, nicht in neunzehnten. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| How to say "i will not go to the length of saying such things." in Turkish | 0 секунд(ы) назад |
| wie kann man in Spanisch sagen: ich habe zwölf stunden im zug verbracht.? | 1 секунд(ы) назад |
| Hogy mondod: "Az ügyvéd meggyőzően beszélt ügyfele nevében." angol? | 8 секунд(ы) назад |
| wie kann man in Italienisch sagen: ich wusste es, dass du ein romantiker bist.? | 8 секунд(ы) назад |
| ¿Cómo se dice el ladrón le arrebató la cartera a la mujer y huyó. en portugués? | 8 секунд(ы) назад |
