Как бы вы перевели "Осенью я лечу в командировку во Францию." на немецкий

1)ich fliege im herbst nach frankreich auf dienstreise.    
0
0
Translation by olya
2)im herbst fliege ich dienstlich nach frankreich.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она — алкоголик.

Мы не можем вырвать ни одной страницы из книги нашей жизни, но можем бросить в огонь всю книгу.

Это не сахар.

Ты сделал свою работу?

Я последний в мире человек в здравом уме.

Я думал, что он придёт.

И никаких "но"!

Это яд.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "tom wanted that." in Turkish
0 секунд(ы) назад
İngilizce halk roosevelt'in reform çabalarını övdü. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
How to say "i need to talk to someone." in Turkish
1 секунд(ы) назад
私に良い考えが浮かんだ。のスペイン語
1 секунд(ы) назад
How to say "i'm on a paid vacation." in Portuguese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie