Как бы вы перевели "Я хочу, чтобы ты повеселился." на немецкий

1)ich will, dass du fröhlich seist.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)ich will, dass du dich vergnügst.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я знал, что ты бы не поверила мне.

Я изучаю немецкий два года.

Ни он, ни я не говорим по-испански.

Мы должны его строго наказать.

Не переходи дорогу на красный свет.

Я не видел ни одного человека, который всё время был бы в плохом настроении.

Когда ты впервые встретил его?

Я не могу тебе сказать правду.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Ungarisch sagen: der arzt hat mein leben gerettet.?
0 секунд(ы) назад
How to say "if you look closely, you don't see anything." in Dutch
0 секунд(ы) назад
How to say "she was advised by him to give up drinking." in Russian
0 секунд(ы) назад
How to say "it tastes a little bitter." in Polish
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Теперь мы пропали!" на английский
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie