Как бы вы перевели "Я бы предпочла не ходить за покупками в одиночестве." на немецкий

1)ich würde lieber nicht alleine einkaufen gehen.    
0
0
Translation by muiriel
2)ich würde es vorziehen, nicht allein einkaufen zu gehen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)ich ginge lieber nicht allein einkaufen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я попробую это.

Вцепись в этот шанс обеими руками!

Они отклонили план.

Он забыл свой зонтик в автобусе.

Мне нравятся твои глаза!

Она не пришла.

Будет день, и будет пища.

Они едят много риса.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce İletişimi koparma, lütfen. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
How to say "it wasn't my wife on the phone." in German
0 секунд(ы) назад
How to say "tom said he saw the invisible man today." in German
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Комната эхом отозвалась на его голос." на английский
0 секунд(ы) назад
İngilizce o, onlara bir silah doğrultuyordu. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie