Как бы вы перевели "У неё просто-напросто не было выбора." на немецкий

1)sie hatte ganz einfach keine andere wahl.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ihr blieb schlicht und einfach nichts anderes übrig.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)sie hatte schlicht weg keine wahlmöglichkeit.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
В этой истории два главных героя.

Я знаю, почему Том делает это.

Серьёзно?

Многие призваны, но немногие избраны.

Я согласна.

Что Вы хотите заказать?

Мне нужен нож, чтобы разрезать веревку.

Владей темой, а слова придут.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
你怎麼用中国(广东话)說“我還以為他會來開會。”?
0 секунд(ы) назад
How to say "he can't have made such an obvious mistake; it's unthinkable!" in Hebrew word
2 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "la klaso de kiu mi plejmulte havas hejmajn taskojn estas tiu pri angla lingvo." anglaj
3 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Думаете, я шучу?" на английский
3 секунд(ы) назад
jak można powiedzieć państwo to ja. w angielski?
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie