Как бы вы перевели "Рыбак поймал десятикилограммового карпа." на немецкий

1)der fischer fing einen zehn-kilo-karpfen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)der fischer fing einen zehn kilogramm schweren karpfen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
3)der fischer fing einen 10 kg schweren karpfen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Чей это учебник?

Джон играл на гитаре, а его друзья пели.

Приходилось действовать в объективно складывающихся обстоятельствах, а это было непросто.

Он так искусно навешал всем лапшу на уши, что никто ничего так и не заподозрил.

Мне очень нравится пицца.

Я видел этот фильм раньше.

Я потерял мои очки.

Где вокзал?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Türkisch sagen: ich bin achtzehn jahre.?
0 секунд(ы) назад
How to say "i guess you weren't there." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
?אנגלית "אתה לא יכול להרים את הפסנתר."איך אומר
1 секунд(ы) назад
Como você diz este menino está cavalgando pela primeira vez. em Inglês?
1 секунд(ы) назад
?רוסי "מה אתה עושה?"איך אומר
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie