Как бы вы перевели "Рыбак поймал десятикилограммового карпа." на немецкий

1)der fischer fing einen zehn-kilo-karpfen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)der fischer fing einen zehn kilogramm schweren karpfen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
3)der fischer fing einen 10 kg schweren karpfen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Слушая совет многих, редко поступаешь правильно.

Я бы предпочла остаться здесь.

Бесполезно её уговаривать.

Вы знаете друг друга?

"Ты какие языки знаешь, Том?" - "c++ и java, ну и php немного. А ты, Мэри?" - "Французский, японский и иврит".

Заканчивай с этим!

Осторожно, злая собака!

Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "are you having your period?" in Japanese
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice a él le gusta nadar. en holandés?
1 секунд(ы) назад
What's in PC Enoki Whole Mushrooms
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Отец взял свою газету. " на португальский
2 секунд(ы) назад
İngilizce Çoğu genç onun adını bilir. nasil derim.
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie