Как бы вы перевели "Я только что вернулся из путешествия." на немецкий

1)ich bin gerade von einer reise zurückgekehrt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ich war gerade erst von einer reise zurückgekehrt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он взрослый мужчина.

Он считается одним из величайших в мире ученых.

В том нет ни слова правды.

В телескоп можно увидеть отдалённые предметы.

Вести автомобиль в состоянии алкогольного опьянения - это самый верный путь получить неприятности с полицией.

Ты тоже это видела.

Подожди до шестого.

Говорят, моя сестра - красавица.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice lo scopo del cuore è pompare sangue. in inglese?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: ich will mit fahrrad fahren, weil ich weit weg von meiner schule wohne.?
2 секунд(ы) назад
彼はその仕事に腰をすえている。の英語
10 секунд(ы) назад
你怎麼用法国人說“你赞成还是反对这个计划?”?
10 секунд(ы) назад
How to say "as it was written in haste, the book has many faults." in Russian
11 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie