Как бы вы перевели "Больше всего я боялась и до сих пор боюсь, что кто-нибудь меня может назвать девушкой легкого поведения, хотя причин этому нет." на немецкий

1)am meisten fürchtete ich und fürchte ich noch jetzt, dass mich vielleicht jemand ein leichtfertiges mädchen nennen könnte, obgleich kein grund dafür besteht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Вы очень интересный человек.

Сомневаюсь, что он адвокат.

Том уже здесь, а Билл ещё не приехал.

Конечно. С удовольствием сделаю.

Том расспросил Марию о её музыкальных вкусах.

Джейн работала стюардессой, когда была молодой.

В последнее время у меня нет аппетита.

Она совершенно сводит меня с ума.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the cold weather continued for three weeks." in Russian
1 секунд(ы) назад
comment dire japonais en je finis mes devoirs.?
2 секунд(ы) назад
comment dire russe en vous n'avez qu'à l'ignorer !?
2 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice "aardvark" viene del afrikáans, y significa literalmente "cerdo hormiguero". en portugués?
2 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'wij kijken alle dagen tv.' in Engels?
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie