|
Как бы вы перевели "Я сравнил обе версии, чтобы понять, как автор переводил определённые выражения и речевые обороты на другой язык." на немецкий
| 1) | ich habe die beiden versionen verglichen, um zu verstehen, wie der autor gewisse ausdrücke und redewendungen in der anderen sprache wiedergegeben hat. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| ¿Cómo se dice pues en este mundo solo hay sinvergüenzas e hipócritas. en portugués? | 0 секунд(ы) назад |
| ?איטלקי "בכל שנה אני מוצא את עצמי באתר אחר."איך אומר | 1 секунд(ы) назад |
| comment dire Anglais en sur la lune, je pèserais seulement quinze kilos.? | 3 секунд(ы) назад |
| 你怎麼用英语說“周圍的地區非常安靜。”？ | 4 секунд(ы) назад |
| ¿Cómo se dice si yo fuera tú, me quedaría callado. en portugués? | 5 секунд(ы) назад |
