Как бы вы перевели "Ромео любил Джулию больше, чем думал, и не мог смириться с мыслью, что потерял её." на немецкий

1)romeo liebte julia mehr, als er sich dessen bewusst war, und er konnte sich nicht mit dem gedanken abfinden, sie verloren zu haben.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я уже думала, что мои дни сочтены, но по счастливому обстоятельству, мимо проходил Том, он был как будто послан небом, и спас меня.

Он влюблён в неё, но пытается скрыть свои чувства.

Том отложил свой отъезд до воскресенья.

Том пролил молоко.

Вы себя вели хорошо сегодня?

Кейт приехала домой на автобусе.

Боже, защити меня от друзей, от врагов я себя сам защищу!

Жить без любви не имеет смысла.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
それは私が言おうとしたことではない。の英語
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "tio en-ordas por mi." germanaj
0 секунд(ы) назад
彼は私を知りません。のスペイン語
0 секунд(ы) назад
How to say "i have two brothers and one sister." in Japanese
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Mi estas ĉi tie por instrui, kiel vi kondutu." germanaj
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie