Как бы вы перевели "У меня кровь в жилах застыла от этой истории." на немецкий

1)die geschichte ließ mir das blut in den adern gefrieren.    
0
0
Translation by sudajaengi
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
"Ты что-то сказал?" - "Я сказал только, что было бы неплохо, если бы ты меня хоть раз послушал". - "А-а. Я подумал, что-то важное".

Я очень толстый.

Он работает всю ночь и спит весь день.

Добавьте ещё немного молока мне в чай, пожалуйста.

Вас прежде оперировали? По какому поводу?

Я ненавижу есть одной.

У птиц острое зрение.

Любопытство кошку сгубило.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice deberías haberte presentado a ti mismo. en Inglés?
0 секунд(ы) назад
How to say "enjoy yourself!" in Italian
1 секунд(ы) назад
How to say "by the way, have you done your homework?" in Japanese
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "estis la unua fojo, ke mi stiris aŭton." Nederlanda
1 секунд(ы) назад
How to say "in god we trust." in French
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie