Как бы вы перевели "Как только начинаю готовить, его как не бывало." на немецкий

1)wenn ich anfange zu kochen, verduftet er immer.    
0
0
Translation by muiriel
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Не задавай вопросов. Просто делай что приказано.

Тому ещё надо навестить Марию в больнице.

Как его имя?

Дети в школе смеялись над ним из-за его странного акцента.

Вы умеете водить машину?

Думаю, ты ему интересна.

Том не знает разницы между снегом и льдом.

Он врач, но также и писатель.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "pigrulo." Hebrea vorto
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ayer fue jueves. en árabe?
0 секунд(ы) назад
How to say "he drank three bottles of beer." in Dutch
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "la brulego estis en la teretaĝo." germanaj
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi ŝatus diskuti tion kun via estrino." francaj
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie