Как бы вы перевели "Сколько людей, столько и мнений." на немецкий

1)es gibt so viele meinungen wie menschen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)es gibt so viele meinungen, als es menschen gibt.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она всё время говорила.

Никто не знает, что с ним произошло.

Она не выносит, когда с ней обращаются как с ребенком.

Кто-то смеялся.

Он понимает его мысли и чувства без слов.

Мы канадцы.

Мария высокого мнения о своей красоте.

Почему ты не спросишь его прямо?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "someone please help me." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "i am reading a book about animals." in Japanese
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: ich arbeite bei einer bank.?
2 секунд(ы) назад
你怎麼用世界语說“他們不知道我是日本人。”?
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Что более важно, экономическое развитие или защита окружающей среды?" на Китайский (мандарин)
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie