Как бы вы перевели "Сколько людей, столько и мнений." на немецкий

1)es gibt so viele meinungen wie menschen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)es gibt so viele meinungen, als es menschen gibt.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я не люблю кофе.

Этот словарь дорогой.

Том узнал меня с первого взгляда.

Где были твои родители?

Это то, чего я больше всего хочу.

В последнее время у меня нет аппетита.

Мэри не больна на самом деле. Она только притворяется.

Он слишком быстро едет.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
美しい教会を建てたり、テニスをしたり、冗談を言ったり歌を作曲したり、月旅行をするような動物はいない。の英語
1 секунд(ы) назад
How to say "i think kate is also a clever person." in German
2 секунд(ы) назад
How to say "i call architecture frozen music." in Chinese (Mandarin)
5 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Моя сестра ежедневно играет на пианино." на английский
7 секунд(ы) назад
彼女は今ごろ家に着いているはずだ。の英語
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie