Как бы вы перевели "Сколько людей, столько и мнений." на немецкий

1)es gibt so viele meinungen wie menschen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)es gibt so viele meinungen, als es menschen gibt.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Кошка ловит мышей.

Я не Том.

Чей это ноутбук?

Что ты делаешь здесь в такой поздний час?

Алкоголь разрушает печень.

К вечеру дождь наконец перестал.

Ведутся дорожные работы.

Он продаёт виски.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Englisch sagen: aus welchem material ist diese jacke??
0 секунд(ы) назад
?אנגלית "היא מודעת לתכניתי הסודית."איך אומר
1 секунд(ы) назад
?אנגלית "זה עשוי חלקית מעץ."איך אומר
1 секунд(ы) назад
你怎麼用法国人說“我太讨厌正规字体了!”?
1 секунд(ы) назад
你怎麼用德语說“你说德语吗?”?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie