Как бы вы перевели "Сколько людей, столько и мнений." на немецкий

1)es gibt so viele meinungen wie menschen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)es gibt so viele meinungen, als es menschen gibt.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Вы слышали когда-нибудь французскую версию этой оперы?

Функции синуса и косинуса могут принимать значения от -1 до +1 включительно.

Я думаю, маловероятно, что следующая версия windows выйдет до конца этого месяца.

Моя фамилия - Джонс.

Город спал.

Как называется столица Вьетнама?

Объясните мне это правило, пожалуйста.

Один из них лжёт.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Все, кроме меня, заняты." на английский
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Уже две недели, как стоит плохая погода." на английский
1 секунд(ы) назад
What does 減 mean?
1 секунд(ы) назад
What does 塚 mean?
3 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Не думаю, что он годится для данной работы." на английский
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie