|
Как бы вы перевели "У меня вчера портфель пропал. Не знаю - то ли у меня его украли, то ли я его сам потерял." на немецкий
| 1) | mir ist gestern meine aktentasche abhanden gekommen. ich weiß nicht, ob sie mir gestohlen wurde oder ob ich sie verloren habe. | |
| Translation by peterr | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| wie kann man in Russisch sagen: du bist sehr schön.? | 0 секунд(ы) назад |
| comment dire italien en je suis allée au zoo hier.? | 1 секунд(ы) назад |
| Como você diz eu acho que deveríamos passar um tempo longe um do outro. em Inglês? | 1 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "la aŭdantaro estis ege ravita de lia kortuŝa prezentiĝo." francaj | 1 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "mi opiniis lin la plej bona kuracisto en la urbo." Nederlanda | 1 секунд(ы) назад |
