Как бы вы перевели "Будь то холод или жара, она никогда не выходит без своего шарфа." на немецкий

1)ob es kalt oder warm ist, sie geht niemals ohne ihren schal nach draußen.    
0
0
Translation by tamy
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
В конце концов она приобрела плохую привычку курить.

Я вчера рано встал.

Чай очень горький и невкусный.

Просверлите отверстие в кости дрелью.

Эта верёвка очень слабая.

Ключевой вопрос не в том, что я могу выбрать, а в том, что я могу проиграть.

Я почти уверен, что Том говорит правду.

Не понимаю, в чём тут фишка.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice el bebé está durmiendo. no hagas tanto ruido. en portugués?
1 секунд(ы) назад
Como você diz este parque me lembra minha infância. em esperanto?
2 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice bill es el más inteligente de los dos hermanos. en portugués?
2 секунд(ы) назад
How to say "my mother can't ride a bicycle." in Arabic
2 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "kiam mi povos naĝi ĉi tie?" anglaj
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie