Как бы вы перевели "Неважно согласен ты или нет, я всё равно сделаю это." на немецкий

1)es ist egal ob du einverstanden bist oder nicht; ich werde es sowieso tun.    
0
0
Translation by cocolate
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Пообещай мне, что ничего ей не скажешь!

Грамматически всё верно, но носители языка так не говорят.

С тобой сложно, но без тебя невозможно.

Я бы не хотел, чтобы Том это узнал.

Том не знает разницы между деревом и кустом.

Из-за дождя мы остаёмся дома.

У Тома три младших сестры.

Боюсь, что ты не прав.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice el culpable está entre nosotros. en alemán?
1 секунд(ы) назад
How to say "he is good at dealing with children." in Chinese (Mandarin)
2 секунд(ы) назад
素晴らしい秋の晩でした。のドイツ語
2 секунд(ы) назад
How to say "thank you very much!" in Japanese
2 секунд(ы) назад
What's in
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie