Como você diz "como posso traduzir palavras que só existem em minha língua?" - "não traduza palavras; traduza sentenças!" em alemão?

1)"wie kann ich wörter übersetzen, die es nur in meiner sprache gibt?" - "Übersetze keine wörter; übersetze sätze!"    
0
0
Translation by al_ex_an_der
anteriorVoltar para a Listapróximo
Idioma Exchange Chat

Name:
Message:

Junte-se a nós
Outras frases com traduções
comprei um computador da melhor qualidade.

"hum!", exclamou joão, dando de ombros.

ela tem muitos amigos.

ninguém acredita em mim.

gosto de rosas vermelhas.

ambas as irmãs são loiras.

vocês têm atum?

chá sem gelo.

Mostre-me mais
Páginas recentemente visitadas
páginahoras
Como você diz onde você gostaria de ir primeiro? em francês?
0 segundos atrás
wie kann man in polnisch sagen: mein vater ist englischlehrer.?
0 segundos atrás
كيف نقول هذه مردسة للبنات الصغار. في الإنجليزية؟
0 segundos atrás
What does 烈 mean?
0 segundos atrás
?אספרנטו "היא ביקשה ממנה שיתנו לה לשתות."איך אומר
0 segundos atrás
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie