jak można powiedzieć nie wiem, na ile swobodnie można tłumaczyć na sprawdzianie. w japoński?

1)テストでどこまでの意訳が許されるのかがわからない。    
tesuto dedokomadeno iyaku ga yurusa rerunokagawakaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
ta droga biegnie aż do wybrzeża.

jestem wierzący i wierzę w życie po śmierci.

ten dom maluje profesjonalny malarz.

"zmęczyłeś się?" "zupełnie nie."

spóźniła się przez korki.

każdy może używać tego słownika.

wreszcie mario zdołał zawładnąć sercem księżniczki.

dziękuję za pańską uprzejmość.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
How to say "my car is a toyota." in Japanese
0 sekundy/sekund temu
come si dice vedi l'entrata del parco? in francese?
5 sekundy/sekund temu
How to say "i'm free." in Japanese
5 sekundy/sekund temu
How to say "they missed the train." in Japanese
6 sekundy/sekund temu
How to say "in the sunlight my head started to spin, and i lay down to have a rest on the grass." in Russian
6 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie