jak można powiedzieć proszę, zamykaj drzwi! w japoński?

1)お願いだからドアを閉めて!    
o negai dakara doa wo shime te !
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
moja mama pasjonowała się kiedyś tenisem.

miałem już dosyć jego bezsensownej gadaniny.

nie jestem w stanie tego pojąć.

nie warto się denerwować.

mam wielu przyjaciół, których mogę poprosić o radę.

małe zwierzątko wydzielało przykry zapach.

stopy procentowe wzrosną w wyniku zacieśnienia polityki monetarnej.

przekaż to innym przyjaciołom.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
How to say "they don't know what difficulties tom went through in his youth." in Turkish
0 sekundy/sekund temu
Como você diz dá-me três pedaços de giz. em espanhol?
1 sekundy/sekund temu
Kiel oni diras "Se vi vestas vin tiamaniere je via aĝo, vi ridindigos vin." francaj
1 sekundy/sekund temu
How to say "is the world more mad than usual this morning?" in Spanish
1 sekundy/sekund temu
comment dire Portugais en je t'aime, mon ange.?
2 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie