jak można powiedzieć pogoda jest taka, jakby za chwilę miało lunąć jak z cebra. lepiej zabrać ze sobą parasol. w japoński?

1)なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。    
nandaka ima nimo ame ga zatsu to ori dashi souna tenki dayo 。 kasa wo motte deka keta houga iimitaidane 。
0
0
Translation by bunbuku
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
nie był wzruszony po przeczytaniu tej historii.

z powodu wypadku spóźniliśmy się pół godziny.

a może spróbować innej sztuczki?

nie żartuj sobie ze mnie!

kiedy otworzyłem pudełko, okazało się puste.

zaczęliśmy w tym samym czasie.

myślę, że będzie potrzeba więcej pieniędzy.

wątpię, by jego słowa były prawdą.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
その機械はアメリカの会社が作った。の英語
0 sekundy/sekund temu
¿Cómo se dice si buscas, encuentras. en turco?
0 sekundy/sekund temu
How to say "i think he's mary's older brother." in Italian
0 sekundy/sekund temu
Как бы вы перевели "В любом случае, это тебя не касается." на английский
1 sekundy/sekund temu
How to say "you're bloody well right." in Italian
2 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie