jak można powiedzieć to przez nią wiódł beznadziejne życie. w japoński?

1)彼女のおかげで彼はみじめな暮らしをした。    
kanojo nookagede kareha mijimena kurashi woshita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by sol
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
chcesz jechać za granicę?

przypadkiem jechaliśmy tym samym pociągiem.

w roku 1995 ando otrzymał najbardziej prestiżową nagrodę z architektury.

proszę o szybką odpowiedź.

nie ma nic lepszego niż gorąca kąpiel.

kosz na śmieci bardzo śmierdział.

miała włosy aż do podłogi.

zanadto krytykujesz błędy innych.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
come si dice tornerò da te in un momento. in inglese?
2 sekundy/sekund temu
İngilizce ben her zaman erken kalkmam. nasil derim.
3 sekundy/sekund temu
Kiel oni diras "Ĉu lia onklino manĝas pomon aŭ bananon?" francaj
3 sekundy/sekund temu
Kiel oni diras "mi lasis min peli de la ondoj." francaj
3 sekundy/sekund temu
How to say "go back to the room" in Japanese
5 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie