jak można powiedzieć radziłbym jechać za granicę, póki jest pan młody. w japoński?

1)若いうちに海外へ行かれることをお勧めします。    
wakai uchini kaigai he ika rerukotowoo susume shimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
szczerze powiedziawszy, ta powieść nie jest zbyt interesująca.

sztuka wyrobu takich drewnianych cebrów zupełnie już zanikła.

na tablicy ogłoszeń wywieszono nazwiska studentów, którzy oblali egzamin.

najwyższy czas coś zrobić.

no i co mamy zrobić z tym nieszczęsnym prezentem od twojej ciotki? przecież to jest zbyt brzydkie, by się nadawało do powieszenia na ścianie.

grupa wczoraj dotarła na szczyt.

szczury uciekają z tonącego okrętu.

gang planował napad.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
Как бы вы перевели "Обычно моя сестра ходит в школу пешком." на немецкий
1 sekundy/sekund temu
How to say "tom and mary risked everything." in Spanish
2 sekundy/sekund temu
Fransız yaşam olduğu sürece umut da olacaktır. nasil derim.
2 sekundy/sekund temu
Как бы вы перевели "Почему, когда режут лук, плачут?" на немецкий
2 sekundy/sekund temu
How to say "please do not answer this fraudulent e-mail and certainly do not click on the links in the e-mail." in Chinese (Mand
3 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie