jak można powiedzieć nie taki diabeł straszny, jak go malują. w japoński?

1)悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。    
akuma ha e ni egaka reruhodo kuroku hanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
wyjaśnienie poniższe uzyskano dzięki porównywaniu i konfrontowaniu z sobą wielu różnych teorii.

gra w go to moja ulubiona rozrywka.

szukam prostych do czytania komiksów, z furiganą.

jane nie potrafi czerpać wiedzy z doświadczenia.

proszę wybaczyć śmiałość, ale pozwolę sobie skomentować.

proszę nie czekać na mnie.

Żartowałeś, mówiąc, że wszyscy dostaniemy premie?

nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
How to say "he was dropped from the team for using drugs." in Hebrew word
0 sekundy/sekund temu
wie kann man in Englisch sagen: Über die hälfte des aufstiegs zum gipfel liegt noch vor uns. seid ihr wirklich schon müde??
0 sekundy/sekund temu
как се казва Искам да ти дам сърцето си завинаги. в английски?
0 sekundy/sekund temu
Как бы вы перевели "Прошу ответить сразу по получении этого письма." на английский
0 sekundy/sekund temu
Kiel oni diras "Ĉiuj suspektis, ke ili akceptis subaĉeton." hispana
0 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie