jak można powiedzieć jeszcze raz serdecznie dziękuję za udzieloną pomoc. w japoński?

1)貴殿のご支援に対して重ねてお礼申し上げます。    
kiden nogo shien ni taishi te omone teo rei moushiage masu 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
sól to użyteczna substancja.

ceny ostatnio są bardzo wysokie.

on szybko daje za wygraną.

w tym roku nasza córka będzie obchodzić shichi-go-san.

ona pojechała do paryża.

musisz odróżnić prawdę od fikcji.

zawsze bądźmy przyjaciółmi.

twoja praca nie należy do najłatwiejszych.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
Kiel oni diras "legado estas mia pasio." francaj
2 sekundy/sekund temu
How to say "they fell in love, and in due course of time they were married" in Japanese
2 sekundy/sekund temu
comment dire japonais en il n'est pas originaire d'hokkaido.?
3 sekundy/sekund temu
How to say "did i do that?" in Turkish
4 sekundy/sekund temu
How to say "it is out of the question." in Japanese
4 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie