jak można powiedzieć zapisz sobie nazwisko, żebyś nie zapomniał. w japoński?

1)忘れないように名前を書き留めておきたい。    
wasure naiyouni namae wo kaki tome teokitai 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
nigdy bym nie pomyślał, że będzie nalegał, by zapłacić za mój obiad.

musisz tu siedzieć aż do piątej.

nie trzeba było się spieszyć, i tak jesteś przed czasem.

płonęła z zazdrości.

to zdjęcie przypomina mi moje czasy dzieciństwa.

siedziałem cały dzień w domu, czytając powieść.

od lat farbuje włosy na czarno.

nasz pies siedzi w budzie.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
Kiel oni diras "oni ne devus rompi sian promeson." anglaj
0 sekundy/sekund temu
Como você diz se eu tirar os óculos para jogar, não vou enxergar a bola; mas se eu jogar com eles, corro o risco de quebrá-los.
0 sekundy/sekund temu
How to say "his cup of misery was full." in Russian
0 sekundy/sekund temu
comment dire néerlandais en veux-tu manger quelque chose ??
0 sekundy/sekund temu
How to say "our restaurant is better than that restaurant." in Spanish
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie