jak można powiedzieć nie była piękna, ale miała wielkie, sympatyczne brązowe oczy i uroczy uśmiech. w japoński?

1)美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。    
bijin dehaarimasendeshitaga 、 ooki kuteyasashii chairo no me woshiteite 、 kawairashii egao deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
spokojnie się bez tego obejdę.

urodziłem się w roku 1979.

pojechaliśmy z bratem odprowadzić johna na lotnisko.

aoi tańczy.

ci bliźniacy są jak dwie krople wody.

w pokoju jest pełno śmieci.

jak daleko stąd do hakaty?

będzie gotowe na szóstą wieczór.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
What does 騒 mean?
0 sekundy/sekund temu
Kiel oni diras "mi vidis ‘stelaj militoj’ dufoje." Nederlanda
0 sekundy/sekund temu
光陰矢のごとしと言うのをよく耳にする。の英語
1 sekundy/sekund temu
Как бы вы перевели "У вас есть что мне сказать?" на эсперанто
1 sekundy/sekund temu
How to say "i spoke to him about it over the telephone." in Japanese
10 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie