jak można powiedzieć wychowała ją babcia. w japoński?

1)彼女はおばあちゃんによって育てられた。    
kanojo haobaachanniyotte sodate rareta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女はおばあさんに育てられた。    
kanojo haobaasanni sodate rareta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼女はおじいさんに育てられた。    
kanojo haojiisanni sodate rareta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
takie rzeczy się zdarzają, kiedy się spieszymy.

ta uczelnia została założona w roku 1910.

nie zadręczaj się błahostkami.

człowiek, który tam siedzi, to słynny śpiewak.

twoje postępowanie jest całkowicie legalne.

co, toner się skończył? trudno. panie kato, przepraszam, mógłby pan pójść po nowy do pokoju pracowników?

przyjaźń polega na wzajemnym zrozumieniu.

odchodzi na emeryturę, zanim wejdzie w życie nowy system emerytalny.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
駅まで走りつづけた。の英語
0 sekundy/sekund temu
Kiel oni diras "tom estis tiel maljuna, ke eĉ la plej maljunaj en la vilaĝo konis lin nur kiel maljunan viron." Hebrea vorto
0 sekundy/sekund temu
彼女の少女らしい顔色からはとても40過ぎとは思えなかった。の英語
0 sekundy/sekund temu
jak można powiedzieć ojciec boba uczy w szkole dla dziewcząt. w japoński?
1 sekundy/sekund temu
Как бы вы перевели "Вы уже закончили?" на английский
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie