jak można powiedzieć samo to jest godne upamiętnienia, ale jeden szczegół mnie niepokoi. w japoński?

1)それ自体はおめでたいことですが、1つ気になるコメントがありました。    
sore jitai haomedetaikotodesuga 、1 tsu kini naru komento gaarimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
japonia to kraj niezwykle hałaśliwy.

wczoraj złapałem przeziębienie i leżałem w łóżku.

wychylali się przez okno, by oglądać paradę.

nie ma co prosić mnie o pieniądze.

strasznie chciałbym pojechać do nowego jorku.

po południu wybierzmy się na małą przejażdżkę.

mądrość jest ważniejsza niż bogactwo.

wczoraj rozmawialiśmy przy herbatce.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
How to say "i would not be the same without you." in Polish
1 sekundy/sekund temu
かなり痛いのですか?の英語
1 sekundy/sekund temu
How to say "let's hold fire for a few days." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
How to say "in the name of allah, the beneficent, the merciful." in Russian
1 sekundy/sekund temu
How to say "the people upstairs come home late at night." in German
2 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie