hoe zeg je 'we leven allemaal onder dezelfde hemel, maar onze horizon is verschillend.' in Spaans?

1)todos vivimos bajo el mismo cielo, pero no todos tenemos el mismo horizonte.    
0
0
Translation by marcelostockle
2)todos vivimos bajo el mismo cielo, pero nuestro horizonte es distinto.    
0
0
Translation by marcelostockle
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
we spraken over verschillende onderwerpen.

een rotte appel in de mand maakt al het gave fruit te schand.

liefde is blind.

alle mensen die hier waren, zijn weggegaan.

hij is naar zwitserland gegaan.

de hond volgde zijn baas met kwispelende staart.

in die seconde werd ik verliefd op de taal.

laten we in de rivier zwemmen.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
comment dire Chinois (mandarin) en je ne voulais pas que ça arrive.?
1 seconden geleden
wie kann man in Französisch sagen: stellen sie ihre sachen nicht in den durchgang.?
1 seconden geleden
Translation Request: a pen is broken
3 seconden geleden
How to say "the use of "oh" in english is quite complex." in Italian
9 seconden geleden
ワインを一杯いただけますか。の英語
9 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie