hoe zeg je 'tijdens haar middelbareschooltijd zei haar grootvader die in het ziekenhuis lag, vriendelijk aan een verpleegster: "hartelijk dank, ge helpt mij enorm.", en dat was voor haar indrukwekkend.' in Esperanto?

1)dum ŝia mezlerneja tempo ŝia avo kuŝanta en malsanulejo afable diris al flegistino: "dankegon, vi helpegas min.", kaj tio estis por ŝi tre impresa.    
0
0
Translation by grizaleono
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
ik denk dat de politie u zal negeren.

niet iedereen houdt van dat boek.

ik hoop dat dit ons zal helpen.

de mensen zijn geneigd om hun toekomstige noden te onderschatten.

ze was boos op haar zoon.

mama en papa worden vast niet boos.

ik heb geen geld meer in m'n portemonnee.

ze was niet lang genoeg om over de schutting te kijken.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
comment dire russe en qu'est-ce qui t'a mis de mauvais poil ??
0 seconden geleden
wie kann man in Russisch sagen: gestern war mein geburtstag.?
0 seconden geleden
wie kann man in Deutsch sagen: der taschenschirm hier ist superleicht und klein und deshalb genau richtig zum mitnehmen. er ist
0 seconden geleden
wie kann man in Esperanto sagen: mit ein paar eiligen worten erklärte ich, wie es um die sache tatsächlich stand.?
8 seconden geleden
comment dire russe en on ne saurait être trop prudent.?
9 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie