hoe zeg je 'het is nooit gemakkelijk te bepalen of hij al dan niet serieus is.' in Esperanto?

1)neniam estas facile diri, ĉu li seriozas aŭ ne.    
Translation by grizaleonoConnect Error: Too many connections