|
hoe zeg je '"ik heb verschrikkelijke haast... om redenen die ik niet kan noemen," antwoordde dima de vrouw. "laat me alstublieft gewoon dat pak daar passen."' in Esperanto?
| 1) | "mi terure hastas... pro kialoj kiujn mi ne povas nomi," respondis dima al la virino. "mi petas, lasu min simple surprovi tiun kostumon." | |
| Translation by slavneui | ||
| 2) | "mi terure urĝiĝas... pro kialoj, kiujn mi ne povas diri," respondis dima al la virino. "bonvolu simple lasi min surprovi la jenan kostumon." | |
| Translation by grizaleono | ||
| vorig | Terug naar de lijst | volgende |
| Taaluitwisseling Chat |
|
| Meld je aan |
| Onlangs bekeken pagina 's | |
| pagina | tijd |
| 少年はそれについて何も知らないと言い張っている。の英語 | 1 seconden geleden |
| come si dice tom dovrebbe essere andato dal dentista ieri. in inglese? | 1 seconden geleden |
| wie kann man in Esperanto sagen: ihr gingt mit maria nach boston.? | 1 seconden geleden |
| 你怎麼用日本說“我是你的粉丝。”？ | 1 seconden geleden |
| come si dice voi avete mai letto dei romanzi di agatha christie? in esperanto? | 1 seconden geleden |
