hoe zeg je 'wat gebeurd is, is gebeurd.' in Esperanto?

1)tio kio estas farita ne povas esti malfarita.    
0
0
Translation by jefke
2)io farita ne malfareblas.    
0
0
Translation by etala
3)kio okazis, estas okazinta.    
0
0
Translation by grizaleono
4)farita estas farita.    
0
0
Translation by alois
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
hij stond daar met gesloten ogen.

hij heeft zijn best gedaan; anders had hij de eerste prijs niet gewonnen.

ik kan maar niet door mijn neus ademen.

zij heeft gewoon een feit vastgesteld.

wij hebben twee kinderen.

het huis van een engelsman is zijn kasteel.

hij zwom tot hij niet meer kon.

deze tafel wiebelt.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
How to say "god exists." in French
0 seconden geleden
How to say "do you speak japanese?" in Korean
0 seconden geleden
Como você diz sua última novela é, de fato, interessante se comparada com a sua última. em Inglês?
0 seconden geleden
¿Cómo se dice limpia la cocina. en francés?
0 seconden geleden
¿Cómo se dice su belleza se ajará con el tiempo. en Inglés?
1 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie