hoe zeg je 'hebt ge last van kortademigheid in rusttoestand, bij het gaan, als ge een trap op gaat, of bij een grotere inspanning?' in Esperanto?

1)Ĉu vi suferas spirmankon en ripoza situacio, dum irado, suprenirante ŝtuparon aŭ dum pli forta korpa ŝarĝiĝo?    
0
0
Translation by muelisto
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
luider alstublieft, ik hoor niet goed.

mijn vader rijdt met een heel oude auto.

mijn naam is yatarou.

je bent een goede leermeester voor me geweest.

is de bril geschikt voor hem?

het nieuws zou waar kunnen zijn.

er waren veel mensen in het park.

het is onmogelijk te zeggen wanneer de aarde precies ontstaan is.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
欠席された友人たちのために、乾杯しましょう。の英語
0 seconden geleden
jak można powiedzieć już dobrze. nie martw się. możesz na mnie polegać w stu procentach. w francuski?
0 seconden geleden
Как бы вы перевели "У него нет настоящих друзей." на испанский
0 seconden geleden
Como você diz tome cuidado, eu não quero nenhum problema. em Inglês?
1 seconden geleden
How to say "i can't find my keys." in German
1 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie