hoe zeg je 'als ze het over een gemakkelijk leven hebben, zeggen duitsers "leven als god in frankrijk".' in Esperanto?

1)por vivi komfortan vivon, la germanoj diras, "vivi kiel dio en francujo".    
0
0
Translation by dejo
2)se ili pensas pri "ĝui agrablan vivon", germanoj diras:"vivi kiel dio en francio".    
0
0
Translation by nimfeo
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
ik heb pijn aan mijn achterste.

glimlachend begroette ze de heer kato.

dokter, mijn naam is mutaz.

hoe kon ik weerstaan?

hoe lang ken je jack al?

voor hoelang bent u in sjanghai?

ik was alleen in het lokaal.

ik kan je niet goed horen.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
¿Cómo se dice Él ha renunciado a viajar al extranjero. en portugués?
0 seconden geleden
come si dice persi i miei occhiali. in inglese?
0 seconden geleden
¿Cómo se dice los bancos rotos por los vándalos ya fueron reemplazados. en esperanto?
0 seconden geleden
你怎麼用法国人說“对了,你明天真的八点工作?”?
0 seconden geleden
How to say "the performance of electric cars has improved." in Japanese
0 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie