|
hoe zeg je 'ze zijn eindelijk begonnen die weg opnieuw te asfalteren. het werd ook tijd, zeg! je kon er alleen nog zigzaggend fietsen als je geen slag in je wiel wilde krijgen van de gaten in het wegdek.' in Engels?
| 1) | they finally started to asphalt that road again. it was about time! you could only cycle zigzagging there if you didn't want your wheel to get buckled because of the holes in the road surface. | |
| Translation by dorenda | ||
| vorig | Terug naar de lijst | volgende |
| Taaluitwisseling Chat |
|
| Meld je aan |
| Onlangs bekeken pagina 's | |
| pagina | tijd |
| ¿Cómo se dice "Él ya no vendrá", dijo el hombre que fumaba. en francés? | 0 seconden geleden |
| wie kann man in Französisch sagen: tom half mary gestern nachmittag.? | 1 seconden geleden |
| How to say "you are on the wrong train." in Japanese | 1 seconden geleden |
| Как бы вы перевели "Ты должен убраться в своей комнате." на английский | 1 seconden geleden |
| Как бы вы перевели "Он не знал, что сказать, и молчал." на французский | 1 seconden geleden |
