|
hoe zeg je 'in het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.' in Engels?
| 1) | in the carriage sat a gentleman, not attractive, but also not unattractive, not too fat nor too thin; one could not call him old, but he also was not too young. | |
| Translation by saasmath | ||
| vorig | Terug naar de lijst | volgende |
| Taaluitwisseling Chat |
|
| Meld je aan |
| Onlangs bekeken pagina 's | |
| pagina | tijd |
| Kiel oni diras "mi ne intencas demandi lin." anglaj | 0 seconden geleden |
| 你怎麼用英语說“房子亂七八糟也沒問題，但是骯髒的話我接受不了。”？ | 1 seconden geleden |
| ¿Cómo se dice es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposicion | 1 seconden geleden |
| ¿Cómo se dice ganarse la vida como artista de mangas es casi imposible. en Inglés? | 2 seconden geleden |
| Kiel oni diras "malamiko estas ĉiu, kiu diras la veron pri vi." anglaj | 3 seconden geleden |
