hoe zeg je 'een gegeven paard mag je niet in de bek kijken.' in Duits?

1)einem geschenkten gaul schaut man nicht ins maul.    
0
0
Translation by xtofu80
2)einem geschenkten gaul sieht man nicht ins maul.    
0
0
Translation by opti
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
is het om hier te eten, of om mee te nemen?

met het vliegtuig reizen is vandaag niet meer een privilege van rijke mensen.

het is te klein.

geef me een fles wijn.

alle paarden zijn dieren, maar niet alle dieren zijn paarden.

het aantal europeanen dat elk jaar thailand bezoekt is erg groot.

ik hou van talen.

de kat joeg op de muis, maar kon ze niet vangen.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
How to say "powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode." in Turkish
0 seconden geleden
comment dire allemand en tous furent épatés qu'il eût réussi à l'examen du permis de conduire.?
1 seconden geleden
How to say "susan was terrified." in Turkish
1 seconden geleden
?אנגלית "הסופר מוכר לנו היטב."איך אומר
1 seconden geleden
comment dire néerlandais en aujourd'hui est le premier jour du restant de votre vie.?
1 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie