hoe zeg je 'natuurlijk dacht hij dat het een grap was en wimpelde hij het voorbij met een "hm?" maar hij zat er erg mee verveeld. (ik bedoel, zulke dingen zeg je niet ook al is het bedoeld als grap!)' in Chinees (Mandarijn)?

1)當然, 他知道這只是個玩笑, 所以他"嗯?" 了一聲一笑置之, 但是他覺得非常厭煩。(我的意思是, 你不要再說這樣的事情了, 即使它只是個玩笑話!)    
0
0
Translation by martha
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
"ween niet", zei ze.

welke taal spreken ze in jouw land?

de tentoonstelling is al open.

overigens, speelt gij viool?

mag ik hier iets van eten?

niets van het geld is van u.

wat volgt is zijn verhaal.

let op als ge een straat met veel verkeer oversteekt!

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
come si dice l'acqua e i sali minerali sono sostanze inorganiche. in inglese?
1 seconden geleden
comment dire espéranto en tout va bien à la maison.?
3 seconden geleden
君はその計画を予定通り実行すべきだ。の英語
3 seconden geleden
¿Cómo se dice hay una iglesia detrás de mi casa. en japonés?
3 seconden geleden
Como você diz no lado religioso, a decisão causou graves divergências entre os seguidores. em Inglês?
4 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie