|
彼が来るか来ないかは私にとってどちらでもいいことだ。をスペイン語で言うと何？
| 1) | no me importa si él viene o no. | |
| Translation by karacola | ||
| 2) | me da igual que venga o no. | |
| Translation by shishir | ||
| 3) | me da lo mismo si él viene o no. | |
| Translation by marcelostockle | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ほとんどの若者はロックが好きだと思う。 彼女は今かなり機嫌が悪い。 朝起きたら、深呼吸して大きく背伸びをしてみましょう。すっきりと目が覚めます。おはようと声にするのも大切です。 彼女が案内役を務めた。 「いつ戻りますか。」 「天候次第です。」 トムは君の意見を知りたい。 トムは私をがっかりさせた。 私は君に１つ頼みがある。 |
| もっと見る |
