早起きは三文の徳。をロシア語で言うと何?

1)Кто рано встаёт, тому Бог даёт.    
0
0
Translation by feudrenais
2)Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.    
0
0
Translation by balamax
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
今日は仕事をしたくない。

彼女は決して学校に遅れない。

そんな小さなことは心配するな。

さくらんぼは6~7月が旬だ。

私はコーヒーが好きじゃない。

この人は中国人です。

神は存在すると思いますか。

彼は、帽子を取った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire espéranto en je t'ai posé cette question auparavant.?
0 秒前
comment dire espéranto en j'ai déchiré mon pantalon.?
0 秒前
hoe zeg je 'ben je blij?' in Duits?
0 秒前
How to say "how many weeks of vacation do you have?" in Italian
1 秒前
How to say "barrichello drives very fast." in French
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie