彼女の目は涙でいっぱいだった。をフランス語で言うと何?

1)ses yeux étaient remplis de larmes.    
0
0
Translation by eldad
2)ses yeux étaient pleins de larmes.    
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
人間だれでも自分のしていることは何らかの重要性があると感じたい心理的要求を持っている。

今のところは十分です。

貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。

今までもらった中で一番素敵なプレゼントだよ。

君が努力したから、うまく言ったのだ。

この銃は300メートルの射程がある。

私は少し驚いた。

僕の家この近くなんだ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice parlando onestamente, non sono d'accordo con voi. in francese?
2 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: meine frau denkt, ich wäre verrückt.?
3 秒前
¿Cómo se dice no le creas, ¡miente más que pestañea! en francés?
3 秒前
İngilizce onu diskodan hiçbir açıklama olmadan dışarı attılar. nasil derim.
3 秒前
How to say "i listened, but i didn't hear anything." in Japanese
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie