開け放たれた窓を外から見る者は、閉ざされた窓を透かして見る者と決して同じほど多くのものを見ない。をフランス語で言うと何?

1)celui qui regarde du dehors à travers une fenêtre ouverte, ne voit jamais autant de choses que celui qui regarde une fenêtre fermée.    
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あなたはその新しい法律に賛成ですか。

あの高い建物を見てご覧なさい。

遅れてすいません。

彼女はその手紙を読んでいたとき悲しそうな顔だった。

私はアメリカに行きたい。

彼はすぐによくなるだろう。

彼はぐっすり眠っていた。

イタリアの食べ物は美味しかったです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "something has happened to my car." in Japanese
0 秒前
How to say "this is just between you and me, he is a big eater." in Japanese
0 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: ich erinnere mich nicht mehr, wonach ich gerade suchte.?
0 秒前
How to say "i tried my best, only to fail again." in Japanese
0 秒前
Kiel oni diras "mi havas enirbileton por la naĝejo." francaj
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie