あのかばんを車に運んでくれますか。をフランス語で言うと何?

1)pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi  ?    
Translation by apexConnect Error: Too many connections